«Тарзан» – полнометражный мультфильм 1999 года, экранизация книги Эдгара Бёрроуза «Тарзан из племени обезьян».
| Дата выхода |
18 июня 1999 года |
| Продолжительность |
88 минут |
| Режиссёры |
Кевин Лима, Крис Бак |
| Филлер |
Тарзан 2 |
| Сиквелы |
Легенда о Тарзане
Мышиный Дом |
Сюжет
Конец XIX века. Молодая пара английских аристократов с маленьким сыном спасается с горящего корабля и высаживается на западном побережье Африки, где строит себе большой дом на дереве, чтобы защититься от хищников.
Через некоторое время Керчак, вожак стаи горилл, и его жена Кала во время миграции теряют своего маленького сына, которого съедает леопард Сабор. На следующий день убитая горем Кала слышит чей-то детский плач и натыкается на дом, построенный англичанами. Она обнаруживает, что дом разрушен, а двое взрослых людей мертвы. Увидев Сабор, Кала решает спасти от неё человеческого детёныша и возвращается с ним в стаю. Керчак не одобряет её решение усыновить человека, но Кала настаивает на том, что теперь этот малыш будет её сыном, и даёт ему имя Тарзан.
Проходит несколько лет. Тарзан пытается подружиться с юной гориллой по имени Терк, племянницей Керчака и Калы. Терк и её приятели Флинт и Мунго заявляют, что Тарзан может тусоваться с ними, если пройдёт испытание и добудет волос из хвоста слона. Не понимая, что от него просто хотят избавиться, Тарзан относится к заданию всерьёз. Он подплывает к стаду слонов, и слонёнок по имени Тантор принимает его за пиранью. Слоны начинают паниковать и бегут прямо на территорию горилл. Хотя никто из горилл не погибает, Керчак узнаёт, что виноват Тарзан, сердится на него и говорит, что тот никогда не станет своим среди горилл.
Желая доказать обратное, Тарзан тратит следующие несколько лет на упорные тренировки. Он вырастает в мужчину, не уступающего гориллам в силе и ловкости. Когда на стаю вновь нападает Сабор, Тарзан сражается с ней и убивает её, чем заслуживает уважение Керчака. Вскоре после этого Тарзан слышит звук ружейного выстрела и отправляется на разведку.
Он обнаруживает, что в джунгли приехала группа людей: профессор Портер и его дочь Джейн, которых сопровождает охотник по фамилии Клэйтон. Отделившаяся от группы Джейн навлекает на себя гнев стаи бабуинов. Ей приходится спасаться бегством, и Тарзан решает ей помочь. Погоня заканчивается тем, что Тарзан относит Джейн в безопасное место и начинает внимательно её рассматривать. Увидев её руку и услышав, как бьётся её сердце, Тарзан приходит к выводу, что Джейн принадлежит к тому же виду, что и он. Джейн удаётся обучить Тарзана нескольким английским словам, после чего он ведёт её обратно в лагерь.
Тем временем группа молодых горилл, разыскивающих Тарзана, приходит в лагерь людей и устраивает в нём погром. Это видят Тарзан и Джейн, но Тарзан уходит с гориллами до того, как появляются Портер и Клэйтон. Узнав, что в джунглях появились другие люди, Керчак запрещает любые контакты с ними, но Тарзан протестует, считая, что люди не опасны.
Тайком от Керчака Тарзан продолжает посещать лагерь англичан, где Джейн, её отец и Клэйтон продолжают обучать его человеческой речи и рассказывают о мире людей. Тарзан отказывается рассказать им, где живут гориллы, опасаясь гнева Керчака.
Проходит ещё несколько дней. Англичане, так и не нашедшие горилл, готовятся отплывать, и Тарзан, влюбившийся в Джейн, огорчается. Клэйтон решает схитрить и говорит Тарзану, что они бы остались, если бы нашли горилл. Тарзан решается на отчаянный шаг: попросив своих друзей Терк и Тантора устроить Керчаку отвлекающий манёвр, он показывает англичанам жилище горилл. Но Керчак возвращается раньше, чем думал Тарзан, и пытается напасть на людей. Тарзан бросается их защищать, и Керчак обвиняет его в предательстве. Вечером того же дня Кала приводит Тарзана в дом его биологических родителей и рассказывает, как она его нашла. Тарзан решает покинуть стаю и уехать с другими людьми.
На следующий день Тарзан, Джейн и Архимед садятся на корабль, где на них нападает банда браконьеров. Тарзан пытается с ними сразиться, но в неудобном человеческом костюме у него это не получается. Клэйтон признаётся, что он хотел найти горилл, чтобы поймать их и продать на чёрном рынке и что без Тарзана у него бы это не вышло. Тарзана, Джейн и профессора запирают в трюме корабля.
Услышав их крики, на помощь приходят Терк и Тантор. Они освобождают пленников, после чего вся группа отправляется на бой с бандой Клэйтона. Во время боя Клэйтону удаётся смертельно ранить Керчака. Тарзан заманивает Клэйтона на деревья, где ему удаётся выхватить у врага ружьё и разбить его. Клэйтон хватает мачете и вновь идёт в атаку. Тарзан связывает его лианами, и Клэйтон начинает их рубить. Он не замечает лиану на своей шее и начинает падать, не разрубив её, из-за чего ломает себе шею.
Умирающий Керчак успевает извиниться перед Тарзаном за своё несправедливое отношение к нему, признать его своим сыном и назначить новым вожаком стаи. Теперь Тарзан не может уехать с англичанами. Джейн в последний момент перед отплытием решает, что не может жить без Тарзана, и остаётся с ним в джунглях. Такое же решение принимает и профессор Портер, не желающий бросать дочь.
Озвучка
- Маленький Тарзан – Алекс Линз
- Взрослый Тарзан – Тони Голдвин
- Джейн Портер – Минни Драйвер
- Архимед Кью Портер – Найджел Хоуторн
- Терк – Рози О’Доннелл
- Кала – Гленн Клоуз
- Кала (вокал) – Кэт Крессида
- Керчак – Лэнс Хенриксен
- Флинт – Эрик фон Деттен
- Мунго – Джейсон Марсден
- Мать Терк – Микки МакГоуэн
- Прочие гориллы: Дженнифер Хьюс, Адам Карпел, Мелисса МакКей, Билли Бодайн, Лили Коллинс, Ария Ноэль Кёрзон, Блэйк Юинг, Джеки Гонно, Джозеф Эштон, Хиллари Брукс, Франческа Фальконе, Мика Хауптман, Шерри Линн, Брэндон Поллард, Шейн Свит
- Ману – Дэнни Мэнн
- Другие обезьяны: Джек Эйнджел, Дебби Дерриберри
- Маленький Тантор – Тэйлор Демпси
- Взрослый Тантор – Уэйн Найт
- Мать Тантора – Пэтти Дойч
- Другие слоны: Роджер Бампасс, Фил Проктор
- Клэйтон – Брайан Блесст
- Браконьеры – Рикки Луччес
- Сабор – Фрэнк Уэлкер
- Закадровый хор: Бобби Пейдж, Сьюзи Стивенс-Логан
- В эпизодах: Бет Андерсон, Боб Берджен, Пол Эйдинг, Майкл Гейгер, Эми Глисон, Джон Роберт Холл, Линда Хармон, Нилс Монтан, Ян Редфорд, Стефани Сойер, Фрэнк Симмс, Скотт Мартин Джершин, Сэнди Холл, Карен Харпер, Грейди Хатт, Тео Лебоу, Джеймс Ливли, Джессика Роттер, Лори Шиллингер, Доминик Тирукс, Джо Уайт, Дженнифер Дарлинг, Сэм Джифальди, Дебби Холл, Тина Хэлворсон, Луана Джекман, Брэндон Лукас, Илана Маркс, Донна Медайн, Майкл Риган, Крис Сэндерс, Джейми Торчеллини, Даниэль Китон
Песни
- Two Worlds (Фил Коллинс)
- You’ll Be in My Heart (Кала, Фил Коллинс)
- Son of Man (Фил Коллинс)
- Trashing the Camp (Терк)
- Strangers Like Me (Фил Коллинс)
Тарзан:
