Содержание
«Черный Плащ» — диснеевский мультсериал, продолжение «Утиных историй».
| Дата выхода | 6 сентября 1991 – 5 декабря 1992 |
| Число сезонов | 2 |
| Число эпизодов | 91 |
| Жанр | Супергерои |
| Режиссёр | Тэд Стоунс |
Сюжет
В мультсериале рассказывается о супергерое по имени Чёрный Плащ, которому помогает его напарник и пилот, знакомый по «Утиным историям» Зигзаг МакКряк.
В обычной жизни Чёрного Плаща зовут Кряк Лапчатый. Он, его приёмная дочь Гусёна и Зигзаг живут на окраине Сен-Канара по соседству с туповатой семьёй Маддлфутов (из этой семьи только Гога, лучший друг Гусёны, знает, что Кряк – это Чёрный Плащ). Чёрный Плащ изо всех сил пытается уравновесить свою тягу к славе и вниманию с желанием быть хорошим отцом для Гусёны и помогать творить добро в Сен-Канаре. В большинстве эпизодов эти две черты характера вступают в прямой конфликт.
«Чёрный Плащ» — первый диснеевский сериал, который можно считать открытой пародией. Почти в каждом эпизоде есть герои или злодеи, списанные с персонажей DC или Marvel, а также отсылки к различным клише и сюжетным линиям супергеройского и супершпионского жанров. Сам ЧП – сатирический персонаж, напоминающий Бэтмена, а Сен-Канар, в котором он живёт, является пародией на Готэм-Сити.
Озвучка
- Джим Каммингс – Чёрный Плащ, Чёрный Воин, Герберт Маддлфут, Антиплащ, Антиплащ (Негатрон), Молиарти, Гамбо, командование ВООН, Барада
- Кристина Кавано – Гусёна Лапчатая
- Терри МакГоверн – Зигзаг МакКряк
- Кэти Ли – Гога Маддлфут
- Сьюзен Толски – Бинки Маддлфут, Талайя
- Дана Хилл – Танк Маддлфут
- Хэмилтон Кэмп – Технодак
- Кэт Сауси – Моргана Макабер, принцесса Ольрабии
- Сьюзен Сайло – Нептуния
- Джоуи Кеймен – Стегматт
- Дэнни Мэнн – Джей Гендер Клювер, Огнеплюй
- Питер Ренадэй – Дерек Блант
- Рон Фейнберг – Владимир Гризликов
- Джоди Карлайл – Сара Беллум
- Дженнифер Дарлинг – Рода Дендрон, Камилла Хамелеон
- Бетти Джин Уорд – Глория Свонсон
- Роберт Айто – Гусь Ли
- Вильям Каллавэй – Кометчик
- Дэн Кастелланета – Мегавольт
- Тино Инсана – Реджинальд Бушрут
- Джек Эйнджел – Ликвидатор
- Майкл Белл – Квагга
- Роб Полсен – Стальной Клюв, Фларг
- Митци МакКолл – Нашатырка
- Эллен Джерстелл – Неумывка
- Кеннет Марс – Артуро Таскернинни
- Фрэнк Уэлкер – Лилипут
- Тим Карри – Таурус Бульба
- Хэл Рэйл – Твердолоб Ханниган («Чёрный рассвет Плаща»), доктор Слизень
- Тэд Стоунс – Твердолоб Ханниган («Прямо как Блант»)
- Эдди Дизен – Маут
- Марсия Уоллес – Кловис
- Барри Гордон – доктор Фоссил
- Джонатан Харрис – Финеас Шарп
- Фил Хартман – Лютень
- Майкл Гоу – Джамбалайя Джейк
- Эйприл Винчелл – Госпожа Жук
- Джон Стефенсон – майор Синапс
- Тереза Гэнзел – Летучка
- Дэни Стаал – Клякса («Кисть забвения»)
- Андреа Мартин – Клякса («Непослушная краска»)
- Шерил Бернштейн – Изида Вандерчилл
- Чик Веннера – Джонни Ти-Рекс
- Нейл Росс – Отрубон
- Ричард Каррон – Никто
Дубляж
- Владимир Радченко — Чёрный Плащ
- Юрий Волынцев — Зигзаг МакКряк
- Людмила Ильина — Гусёна Лапчатая
- Ольга Кузнецова — Гога Маддлфут
- Ефим Кациров — Герберт Маддлфут
- Татьяна Шагалова — Бинки Маддлфут, Неумывка
- Лариса Данилина, Мария Виноградова — Нашатырка
- Борис Токарев — Стальной Клюв
- Мария Овчинникова — Летучка
- Ирина Савина — Танк Маддлфут, Изида Вандерчилл
- Алексей Иващенко — Джей Гендер Клювер
- Светлана Харлап — Сара Беллум
- Александр Белявский — Дерек Блант
- Борис Быстров — Владимир Гризликов
- Андрей Ярославцев — Таурус Бульба
- Наталья Ромашенко — Кловис
- Алексей Золотницкий — Антиплащ
- Вадим Андреев — Мегавольт, Ликвидатор
- Дмитрий Полонский — Квагга
- Алексей Борзунов — Реджинальд Бушрут
- Станислав Концевич — Джонни Ти-Рекс
- Даниил Нетребин — Молиарти
- Станислав Захаров — помощник Молиарти
- Александр Клюквин — Артуро Таскернинни
- Ирина Акулова, Ольга Гаспарова — Моргана Макабер
- Герман Коваленко — Молокуло Макабер
- Александр Воеводин — Технодак, Гусь Ли
- Игорь Ясулович — Стегматт, доктор Фоссил, Финеас Шарп
- Людмила Гниловва — Нептуния, Камилла Хамелеон
- Юрий Саранцев — Обычный
- Станислав Стрелков — Джамбалайя Джейк
- Тамара Сёмина — бабушка Джейка
- Наталья Казначеева — Госпожа Жук
- Артём Карапетян — Лютень
- Наталья Гурзо — Клякса
- Александр Рахленко — полицейский
- Татьяна Канаева — Тия
- В эпизодах: Ирина Гришина, Александр Рыжков, Сергей Чекан, Юрий Маляров, Вадим Курков, Владимир Вихров, Владимир Антоник, Владимир Ферапонтов, Валентин Брылеев, Владимир Прокофьев, Владимир Прохоров, Дмитрий Матвеев, Игорь Тарадайкин, Надежда Подъяпольская, Николай Сморчков, Татьяна Решетникова, Юрий Мартынов, Светлана Старикова, Всеволод Абдулов, Александр Новиков
Песни
- Darkwing Duck Theme (Джефф Песцетто) – заставка
- Little Girl Blue (Чёрный Плащ и Гусёна) – эпизод «Чёрный рассвет Плаща – часть 2»
- I’m the King (Кинг) – эпизод «Параутки»
- I’m Darkwing Duck (Чёрный Плащ) – эпизод «Параутки»
