Содержание
«Книга джунглей 2» — полнометражный мультфильм 2003 года, продолжение первой «Книги джунглей».
Дата выхода | 14 февраля 2003 года |
Продолжительность | 72 минуты |
Режиссёр | Стив Тренбёрт |
Сиквелы | Мышиный Дом |
Сюжет
Маугли уже несколько месяцев живёт в человеческой деревне. У него есть приёмные родители и младший брат Ранджан, который очень хочет быть похожим на него. Маугли встречается с Шанти, той самой девочкой, которая когда-то убедила его пойти в деревню.
Однажды Маугли хочет устроить деревенским детям экскурсию по джунглям, но Шанти останавливает его. Приходит приёмный отец Маугли и быстро наводит порядок, а Маугли получает наказание. Сидя в своей комнате, Маугли считает, что во всём виновата Шанти. Когда она приходит, он отказывается с ней говорить, а потом начинает скучать по джунглям.
А в джунглях по Маугли так же скучает его лучший друг – медведь Балу. Он хочет забрать Маугли обратно и с этой целью пробирается в деревню. Туда же идёт тигр Шерхан, который хочет отомстить мальчишке.
Поздним вечером Шанти идёт к Маугли, чтобы извиниться, но видит, как его похищает Балу, и кричит на всю деревню, что пришёл дикий зверь. Балу удаётся удрать вместе с Маугли, а сельчане, проснувшись, обнаруживают Шерхана и думают, что Шанти имела в виду его. Считая, что Маугли нужно спасать, Шанти идёт в джунгли.
То, что Маугли снова в джунглях, замечает удав Каа и снова пытается охотиться на мальчишку, но безуспешно. Он клянётся больше не охотиться на людей, но замечает Шанти и тут же забывает о своих словах. Каа использует гипноз, чтобы подчинить её, и уже готовится проглотить, но неожиданно появляется Ранджан. Он избивает Каа палкой, и змей случайно глотает большой камень. Шанти уводит Ранджана подальше от змеи.
Деревенский староста снаряжает экспедицию, чтобы найти Маугли. Услышав, как ходящие по джунглям люди зовут Маугли, Багира понимает, что Балу забрал его, как и хотел.
Шанти и Ранджан находят Маугли, и в этот момент их пытается напугать Балу. Узнав, что его подговорил Маугли, Шанти сердится и убегает вместе с Ранджаном. Маугли бросается за ними, чтобы помириться, и обнаруживает, что Шанти наткнулась на Шерхана. Маугли и Шанти отступают в древний заброшенный храм.
Балу находит Ранджана, сажает его на плечи и бросается искать Маугли. Они встречают Багиру, с которым Балу и оставляет Ранджана, а сам бросается на помощь Маугли. Встретившись, Шанти и Балу неожиданно понимают, что они хотят одного и того же, и объединяются.
Балу, Маугли и Шанти начинают бить в гонги в трёх концах храма, чтобы поднять шум и запутать Шерхана. Шерхан всё же находит Шанти, и Маугли, желая её защитить, покидает своё укрытие и отвлекает тигра на себя. Погоня заканчивается в кратере с лавой, куда после неудачного прыжка падает Шерхан. Он приземляется на каменном островке, но сразу после этого на него падает каменная голова, отколовшаяся от статуи, и он застревает внутри.
Маугли, Шанти и Ранджан прощаются с Балу и Багирой и возвращаются в деревню. Приёмный отец Маугли извиняется перед ним, сказав, что должен был понять, что Маугли не может жить без джунглей.
Вскоре Маугли, Шанти и Ранджан отправляются за водой и заглядывают в джунгли, чтобы навестить своих друзей – теперь их родители не возражают.
Озвучка
- Маугли – Хейли Джоэл Осмент
- Балу – Джон Гудман
- Шанти – Мэй Витман
- Шерхан – Тони Джей
- Багира – Боб Джоулс
- Каа, Хатхи, Фланки – Джим Каммингс
- Хатхи-младший – Джимми Беннетт
- Стервятники: Джефф Беннетт, Брайан Каммингс, Бэрон Дэвис, Джесс Харнелл, Фил Коллинс
- Ранджан – Коннор Фанк
- Отец Ранджана – Джон Рис-Дэйвис
- Мессуа – Вина Бидаша
- В эпизодах: Бобби Эднер, Девика Парих
Дубляж
- Маугли — Кристофер Янк
- Шанти — Ольга Вечерик
- Ранджан — Илья Сергеев
- Отец Ранджана — Вадим Гущин
- Балу — Алексей Гурьев
- Балу (вокал) — Александр Никифоров
- Багира — Вадим Яковлев
- Полковник Хатхи — Николай Федорцов
- Каа — Виктор Костецкий
- Шерхан — Игорь Иванов
- Фланки — Станислав Концевич
- Лакки — Валерий Кухарешин
- В эпизодах: Аглая Гершова, Александр Машанов, Алексей Титков, Андрей Тенетко, Елена Терновая, Елена Шульман, Иван Паршин, Максим Сергеев, Михаил Барканов, Татьяна Иванова
Песни
- Jungle Rhythm (Маугли)
- The Bare Necessities (Маугли, Балу, Шанти)
- Colonel Hathi’s March (Рассветный Патруль)
- W-I-L-D (Балу)
- I Wanna Be Like You (Smash Mouth)
- Right Where I Belong (Винди Вагнер)