Не виден край

«Не виден край» (Endless Sky) – стартовая песня мультфильма «Русалочка: Начало» 2008 года.

Появления Русалочка: Начало
Исполнители Афина, Тритон

Русалочка: Начало

Эту песню Афина поёт своим семи дочерям в самом начале мультфильма.

После финальной драки с Мариной Дель Рей Тритон слышит мелодию из музыкальной шкатулки, вспоминает слова и решает отменить закон, запрещающий музыку в Атлантике.

Оригинальный текст

Oh, the waves roll low
And the waves roll high
And so it goes
Under a bright blue endless sky
Waves try to measure
Days that we treasure
Wave hello
And wave goodbye

Перевод

Вверх и вниз, волна,
Ты меня качай,
Надо мной
Синих небес не виден край.
Знает лишь море,
Где счастье, где горе,
Здравствуй, день,
И, день, прощай!