Тучкина Песня

Little Black Rain Cloud – песня из мультфильма «Винни-Пух и медовое дерево», также известная как Тучкина Песня.

Появления Приключения Винни-Пуха
Исполнители Винни-Пух и Кристофер Робин

Винни-Пух и медовое дерево

Тучкина Песня, как и в книге, звучит, когда Винни-Пух пытается убедить пчёл, что он – тучка. Текст песни немного изменён по сравнению с книгой; кроме того, в книге Винни-Пух пел один, а в мультфильме пару строк подхватывает Кристофер Робин.

Текст

Winnie the Pooh:
I’m just a little black rain cloud
Hovering under the honey tree
I’m only a little black rain cloud
Pay no attention to little me
Pooh and Christopher Robin:
Oh, everyone knows that a rain cloud
Never eats honey, no, not a nip
Winnie the Pooh:
I’m just floating around over the ground
Wondering where I will drip