Содержание
Adventure Is a Wonderful Thing – песня из мультфильма «Большое приключение Пуха: В поисках Кристофера Робина» 1997 года.
Появления | Большое приключение Пуха: В поисках Кристофера Робина |
Исполнитель | Сова |
Большое приключение Пуха
Сова поёт эту песню своим друзьям перед тем, как отправить их в далёкое и опасное путешествие, чтобы спасти Кристофера Робина от предполагаемого монстра.
Текст
Today’s the day,
In only a matter of moments,
You’ll all be on your way.
What lurks around the corner,
Not a soul can say.
But I can guess,
More or less,
Hidden dangers,
Great duress,
Ah, the moments of glory
Is close at hand.
Hoo, wee,
It’s gonna be grand.
Adventure is a wonderful thing.
Pack only the essentials,
I’ll tell you what to bring;
Your strength,
Your nerve,
Your hearts,
Your wits,
And for Skullosaurus Attacks,
First Aid Kits.
Adventure is a hoot and a half,
You’ll face unearthly dangers,
And look at them and laugh.
The claws,
The teeth,
The chase,
The thrill,
You’ll never want to come home,
Maybe you never will.
That’s the beauty of adventure,
It’s strictly sink or float.
It runs you ’til you’re ragged,
Then it grabs you by the throat.
You struggle to survive it,
Though the chances are remote,
Hoo, hoo, lucky you,
Wish I was coming too,
Adventure is a wonderful thing.
Pooh: Oh, bother…
Owl:
And you,
General Pooh,
Off you go,
Marching high and low.
Your friend,
Waits at the end,
Right here,
Take a look
The map is perfectly clear,
With your excellent sense of direction,
You’ve nothing to fear.
Through the quicksand,
Of the chasms,
Tempting fate,
And fighting spasms,
Dodging avalanching boulders,
Remember, Christopher Robin’s fate —
Rests completely on your shoulders, Pooh…
Pooh: (spoken) Excuse me, Owl?
Owl: It’s up to you!
That’s the beauty of adventure
The trembling and the dread
Oh, I can’t think of another thing
I’d rather do instead.
Pooh: Perhaps you could join us?
Owl: No, no, you go ahead.
Hoo, hoo, lucky you,
Tally ho, and toodle-ooh,
Ready now, noble chin,
Chest out, tummy in,
Make a fracas, have a fling,
Drop a postcard, give a ring,
Get the lead out, time to swing,
Whoop dee doo, and badda bing
Adventure is a wonderful thing!