Премьера эпизодов «Чипа и Дейла» состоялась не в хронологическом порядке. Сюжетная арка «На помощь» (она же «Похищенный рубин») из второго эпизода – это приквел, рассказывающий о том, как Спасатели стали командой и как началась их вражда с Толстопузом и Нимнулом.
Сезон 1 (1988-1989)
- Кошки не в счёт. Маленькая девочка ищет своего пропавшего котёнка Храбреца. Спасатели решают, что это работа для них, и выходят на след профессора Нимнула.
- Подводное крысиное пиратство. Чип и Дейл попадают на затонувший пиратский корабль, команда которого давно забыла, каково жить на поверхности.
- Дейл вне себя. На Земле отдыхают туристы с планеты Флиблиброкс. Один из них, ДТЗ, решает остаться на Земле навсегда и вместо себя отправляет на корабль Дейла.
- Чудо-Пёс Флэш. Толстопуз и его банда подставляют известную телезвезду, Чудо-Пса Флэша. Город начинает ненавидеть пса, а Дейл узнаёт, что его кумир в жизни не так крут, как на экране.
- Поехали! Чип и Дейл попадают на борт космического корабля и по нелепой случайности оказываются внутри скафандра, случайно вылетевшего в открытый космос.
- Большое приключение киви. Самолёт Спасателей похищает племя киви, принявшее его за летающее божество. Спасатели пытаются его вернуть, но Дейл откровенно сачкует, делая вид, что сломал ногу.
- Приключения с бельчатами. Пытаясь отобрать украденную Толстопузом Мальтийскую Мышь, Спасатели случайно разрушают дом белки и двух её дочерей. Старшая из них, Тэмми, влюбляется в Чипа и пытается доказать, что может стать героиней не хуже Спасателей.
- Фунт Баскервилля. Пёс МакДафф просит Спасателей помочь ему найти завещание, которое докажет, что замок принадлежит его хозяину Роджеру.
- Пчелиный риск. Ирвина Аллен подчиняет себе пчелиный рой, пытаясь захватить мир… рок-н-ролла. Королева пчёл просит Спасателей о помощи, а Вжик в неё влюбляется.
- Трое в лодке, не считая клуши. Безумный коллекционер яиц крадёт яйцо коралловой клуши. Она обращается за помощью к Спасателям.
- Ковровая обдираловка. Профессор Нимнул изобрёл летающие ковры, чтобы обворовывать дома богачей.
- Медвежий приёмыш. Во время отдыха Спасателям приходится присматривать за маленьким мальчиком по имени Джереми. То же самое пытается делать медведь Хамфри.
- Родительское благоразумие – в сторону. К Рокфору приезжает его отец Чарли Чеддер. Он пытается помочь Спасателям остановить Толстопуза, но всё время действует, не думая, из-за чего возникают проблемы.
Сезон 2 (1989-1990)
- На помощь, часть 1. Первая часть приквела «Похищенный рубин», в которой Чип и Дейл помогают полицейскому Дрейку и его псу Платону.
- На помощь, часть 2. Чип и Дейл преследуют Толстопуза и знакомятся с Джеком Рокфором и Вжиком, которые становятся их невольными союзниками.
- На помощь, часть 3. Чипу и Дейлу нужен самолёт, чтобы добраться до Арктики. Рокфор предлагает пойти к своему другу Гиго Гаечному Ключу. Оказывается, что тот уже умер, но помочь Рокки и его друзьям вызывается его дочь Гайка.
- На помощь, часть 4. Спасатели возвращаются из Арктики, а Толстопуз устраивает диверсию в полицейском участке.
- На помощь, часть 5. Спасатели и Платон узнают о плане Клордейна и пытаются вывести его на чистую воду.
- Приятель в лампе. Рокфор находит волшебную лампу с джинном и быстро тратит первые два желания. Джинн обманывает его, и после третьего желания Рокки застревает в лампе сам. После этого лампа попадает в руки Толстопуза…
- Вот и удаче конец. Гайка пытается помочь талантливому, но очень суеверному изобретателю. Она узнаёт, что все его изобретения ломает его собственная кошка…
- Битва за брюхо. Рокфор садится на диету, и другие Спасатели, желая его поддержать, тоже начинают вести здоровый образ жизни. Тем временем Толстопуз нанимает ямайских летучих мышей для краж драгоценностей.
- Призрачный шанс. В лондонском Тауэре Рокки встречает призрак своего далёкого предка сэра Колби и узнаёт, что тот не так храбр, как о нём думают.
- Слон ничего не подозревает. В зоопарке кто-то ворует орехи. Слоны обвиняют в кражах Спасателей, и им придётся найти настоящего вора, чтобы доказать свою невиновность.
- Поддельный лидер. С помощью увеличивающего луча Нимнул создаёт гигантских клопов, чтобы изобразить вторжение инопланетян. Под луч попадает и Вжик.
- Последний поезд в Кэшвилл. Спасатели расследуют кражу игрушечной модели поезда. Их работе мешает тот факт, что Дейл не спал всю ночь и теперь засыпает на ходу.
- Дело о разрушенной сцене. Спасатели смотрят оперу и обнаруживают, что её кто-то пытается испортить. Их врагом оказывается аллигатор Серонос де Бержерак, который хочет заменить собой ведущего актёра.
- Дело о культе колы. Спасатели знакомятся с мышами-сектантами, поклоняющимися коле. Вскоре им становится ясно, что кто-то из лидеров культа обворовывает его членов. Тем временем у Гайки ломается одно изобретение за другим, и она теряет веру в себя.
- Выкинуть мумию с поезда. В гробнице фараона Нутунхамуна археолог находит ценное кольцо. Его жадный помощник Векслер крадёт кольцо и удирает от охранявшей его мумии по имени Хирам. Нежить обращается за помощью к Спасателям.
- Волк в дешёвой шкуре. Нимнул изобрёл гаджет, позволяющий ему превращаться в волка. В это время волк из зоопарка превращается в человека и отправляется гулять по городу.
- Робокот. Увидев выброшенного на свалку механического кота, Гайка решает его починить и сделать дружелюбным. О нём узнаёт Толстопуз и хочет его перепрограммировать.
- Про Павлова слышал? Профессор Нимнул обучает лабораторных животных бегать по лабиринту, который в точности повторяет форму городской канализации. Эти животные станут навигаторами для сверхмощного робота-грабителя.
- Доистерический питомец. Дейл находит мелкого стегозавра, прилетевшего из космоса. От земной еды этот стегозавр начинает быстро расти и терять интеллект.
- Ужас в глубине. Спасатели замечают странные нападения на рыбовозы и рестораны. Они выходят на след злобной рыбы по имени капитан Финн.
- Научный проект Норми. Нимнул изобрёл оружие, уничтожающее города ультразвуком. Однако его племянник Норми одолжил молекулярный усилитель звука, основную часть машины, для своего школьного проекта.
- Не предвижу зла. Ясновидящая моль по имени Кассандра предсказывает, что Чип скоро умрёт. Спасатели пытаются победить мошенника, который обворовывает квартиры с помощью дрессированной обезьяны, и одновременно следить, чтобы с Чипом ничего не случилось.
- Бурундукокрушение. Спасатели терпят кораблекрушение и попадают на необитаемый остров. Чип и Гайка ищут способ покинуть остров, пока не начался ураган, а Рокфор и Дейл находят клад. На остров приплывают пираты Весёлого Роджерса в поисках клада, который уже нашли Дейл и Рокки.
- Когда мыши были мужчинами. Рокфора приглашают в испанский город Трамплонию, где его считают героем, победившим жестокого быка. Это, как обычно, не вся правда…
- Шоколадные чипсы. Безумный кондитер использует москитов и наркотический сок, чтобы гипнотизировать людей и животных и заставлять их бесплатно работать на его шоколадной фабрике. Спасатели тоже попадают под действие наркотика, и Дейл остаётся один.
- Последний лепрекон. После вынужденной посадки в Ирландии Спасатели помогают лепрекону по имени Дарби Спри спасти его народ, порабощённый злой ведьмой Друэллой.
- Погода или нет. Погодная машина Нимнула ломает все прогнозы, но хвост Рокфора никогда не ошибается!
- Вот так Чип. Попытка Чипа подшутить над Дейлом заканчивается тем, что Дейл попадает в плен к Толстопузу.
- Ракушки в шоке. Пытаясь контролировать отдых на пляже, Чип только всё портит, и на сегодня главным становится Дейл. Вскоре ему приходится расследовать кражу ракушек у местных раков-отшельников.
- Любовь – дело щепетильное. Рокки встречает крысу по имени Дезире Д’Аллюр, в которую он когда-то был влюблён. Чип уверен, что Дезире – злодейка.
- Ночная песня Дейла. На своём новом самолёте «Крыло Спасателя» Спасатели прилетают в Гималаи, где приходят на помощь императорскому домашнему соловью по имени Черп Синг.
- Ноль-ноль-бурундук. Дейл и Вжик хотят стать супершпионами. Чип, Гайка и Рокки придумывают им шпионский сценарий, но вскоре вмешиваются настоящие злодеи.
- Гайка на Гавайях. Мышь по имени Лавайни, очень похожая на Гайку, убедила её на время поменяться местами и пройти за неё серию опасных испытаний.
- Птица, безумие или Дейл. Дейл находит метеорит, дающий ему способность растягиваться. Он решает уйти из Спасателей и стать супергероем-одиночкой.
- Жулики быстрого приготовления. После аварии на кухне Рокки и Вжик пытаются приготовить сырную похлёбку в неработающем кафе. Они узнают, что двое жуликов хотят прорыть ход от этого кафе до соседнего банка.
- Не суй нос не в свой сыр. После того, как он подвёл друзей из-за приступа сырности, Рокки решает уйти в завязку. Это легче сказать, чем сделать – особенно если идёшь по следу ворующей сыр банды Крыса Капоне.
- Вне шкалы. Гангстер, похитивший Нимнула, использует его уменьшающий луч для кражи музеев и статуй, которые его дочь использует как игрушки.
- Грязные вонючие пелёнки. Гайка решает, что в работе Спасателей слишком много насилия и нужно переходить к новым методам. Тем временем карлик, выдающий себя за младенца, грабит квартиры богатых бездетных семей.
- Время летучей мыши. Уборщица по имени Уинифред пытается стать ведьмой. Её помощница, летучая мышь Фоксглав, влюбляется в Дейла и начинает сомневаться в том, что хочет служить своей жестокой госпоже…
- Пирог в небесах. Спасатели помогают заблудившейся ласточке найти дорогу в Капистрано и обнаруживают придорожное кафе фальсификаторши, которая выдаёт мясо диких птиц за курятину.
- Идеальное преступление. Узнав, что из Парижа бегут собаки, Спасатели отправляются туда и узнают о злодейском плане Мальтиза де Сада, кузена Толстопуза. После удара по голове Дейл теряет память, и Мальтиз решает сделать из него своего помощника…
- Загадай рыбу. Спасатели узнают, что Толстопуз нанял стаю светлячков, чтобы устроить кораблекрушение.
- Спасатели на пенсии. Рокки попадает под старящий луч Нимнула и превращается в старика. Спасатели ищут способ обратить эффект.
- Давление на собственность. Толстопуз хочет выгнать всех людей (и их собак) из города с помощью армии кротов. Рокки пытается наладить отношения с мамой.
- Крысолов в большинстве. Нимнул построил генератор, работающий за счёт загипнотизированных мышей – в том числе Рокфора и Гайки.
- Горилла моих снов. Спасатели знакомятся с гориллой Куку и соглашаются спасти её друга, котёнка по имени Бутс. Толстопуз держит Бутса в заложниках, чтобы заставить Куку работать на него.
- Дренажный пароход. Спасатели борются с Крысом Капоне, который использует рабов, чтобы построить себе золотой замок. Дейл пытается подражать Красному Барсуку из своего любимого сериала, но этим только всё портит.
Сезон 3 (1990)
- Вжик, вернись домой. Вжик уходит из Спасателей и находит племя водяных жуков, которые поклоняются ему, как богу. Он не знает, что его откармливают на убой, чтобы принести в жертву лягушке.
- Дутые Спасатели. Спасатели попадают в Гонконг и борются с контрабандистами, которые провозят в США уменьшенные автомобили.
- Муха в бочке мёда. Вжик замечает, как Нимнул обворовывает лабораторию с помощью телепортатора. Он пытается его остановить, но телепортатор глючит, и Вжик с Нимнулом меняются телами.
- Хоровое преступление. Спасателям приходится разделиться: Чип, Дейл и Гайка ищут пропавшую обувь Псины Ла Фур, а Рокфор и Вжик пытаются выяснить, кто топит грузовые корабли в Северном Полярном Круге. Вскоре они обнаруживают, что дела, над которыми они работают, связаны…
- Загнанных собак пристреливают. За-За Лабрадор, дублёрша Псины, хочет её убить. Спасатели отправляются в Таксидермию, страну, где разрешена охота на любых животных.
