Содержание
«Буду петь» (I Will Sing) – финальная песня мультфильма «Русалочка: Начало» 2008 года.
Появления | Русалочка: Начало |
Исполнитель | Жанетта Баярделль |
Русалочка: Начало
Песня звучит на празднике после того, как король Тритон отменяет запрет на музыку и назначает Себастьяна придворным композитором.
Оригинальный текст
My love is higher than the sky
Deeper than the ocean
Warmer than the sun
Shining down on me
Quiet as a prayer
Sweeter than the songs we share
I will sing of joy and glory
I will sing the look in your eyes
I will sing till all the world knows your story
I will sing for the rest of my life
Перевод
Моя любовь светлее звезд,
Глубже океана,
Горячей, чем луч
Солнца надо мной,
Звонче пенья птиц,
Ласковей, чем легкий бриз,
О, любовь!
Буду петь я песню эту,
Буду петь про блеск твоих глаз,
О тебе я расскажу всему свету,
Буду петь каждый день, каждый час!
Буду петь каждый день, каждый час!