Джон Рэтклифф – главный злодей мультфильмов «Покахонтас» 1995 года и «Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет» 1998 года.
| Появления |
Покахонтас
Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет
Мышиный Дом |
| Вид |
Человек |
| Род занятий |
Губернатор |
| Цель |
Прославиться и разбогатеть |
| Союзники |
Виггинс |
| Враги |
Джон Смит, Покахонтас, Мико, Флит, Перси, Поухатан, Кокум, Бен и Лон, Томас Гейтс, Джон Рольф, король Джеймс |
| Способности |
Очень сильный и хитрый, владеет холодным и огнестрельным оружием |
| Судьба |
Арестован |
| Цитата |
«Это моя земля! Я здесь издаю законы! И я говорю: любой, кто увидит индейца и не убьёт его на месте, будет обвинён в предательстве и повешен! |
Характер
Как и большинство диснеевских злодеев, Рэтклифф властолюбив и невероятно жаден. Поиск золота интересует его гораздо больше, чем строительство колонии – основная цель экспедиции, которую он возглавляет. При этом он ленив и заставляет других работать за него.
Несмотря на то, что Рэтклифф кажется напыщенным и самоуверенным, на самом деле у него низкая самооценка: он тихим голосом признаёт, что никогда не был популярен. Это резко отличает его от большинства диснеевских злодеев, особенно таких самовлюблённых, как Гастон, Изма или Брэдли. Колонизация Америки – последний шанс Рэтклиффа вписать своё имя в историю.
Несмотря на то, что Рэтклифф не всегда уверен в себе, он является харизматичным лидером, и солдаты уважают его – до тех пор, пока он не опускается до откровенных подлостей. Во втором фильме Рэтклиффу несколько раз удаётся манипулировать королём Джеймсом, которого он убеждает «избавить мир от опасных дикарей».
Ещё одной чертой, отличающей Рэтклиффа от большинства диснеевских злодеев, является то, что он искренне считает себя хорошим человеком и отказывается видеть в себе что-то плохое. Прикрываясь именем короля, он подставляет Джона Смита, обвиняет Покахонтас во лжи и даже называет собственных солдат предателями после того, как они его свергают и берут под стражу.
Большую часть времени Рэтклифф спокоен, и даже в тех сценах, когда его злят, он быстро берёт себя в руки. Так, услышав от Смита, что в Вирджинии золота нет, Рэтклифф не начинает кричать, а спокойно говорит, что индейцы наврали и что любой, кто не станет стрелять по индейцам – предатель.
Рэтклифф иногда говорит с сарказмом. Так, он похвалил Джона Смита за спасение Томаса на корабле, хотя по его тону ясно, что ему плевать на жизнь Томаса. В сиквеле Рэтклифф говорит Покахонтас, что сожалеет о смерти Смита, но его тон буквально кричит об обратном.
Появления
Покахонтас
В 1607 году компания «Вирджиния» спонсировала плавание в Новый Свет, чтобы поселенцы основали в Америке первую колонию. Капитаном корабля был Джон Смит, а губернатор Рэтклифф, который должен был управлять колонией, рассчитывал, что Смит устранит проблемы, которые могут возникнуть из-за коренного населения.
В Вирджинии Рэтклифф сошёл с корабля пятым (после Смита, Томаса, Бена и Лона) и объявил, что отныне эта земля и все её богатства принадлежат королю Джеймсу. После этого Смит отправился на разведку, а Рэтклифф приказал разгрузить корабль, начать строительство колонии Джеймстаун и копать землю в поисках золота.
Эти поиски ничего не дали, к тому же Рэтклифф заметил, что за поселенцами наблюдают индейские воины. Думая, что это засада, Рэтклифф приказал англичанам напасть первыми, и во время битвы его чуть не подстрелил его собственный солдат. Самому Рэтклиффу удалось ранить одного из индейцев и заставить их отступить.
Зная, что индейцы пришлют ещё больший отряд, Рэтклифф приказал завершить постройку форта и вытащить на берег корабельные пушки. После этого он отругал Томаса и посоветовал ему научиться стрелять как следует.
Прошло несколько дней. Найти золото по-прежнему не удавалось, и Рэтклифф начинал паниковать. Он пытался разобраться, что же он упустил из вида, когда в палатку, шатаясь, вошёл его слуга Виггинс с индейской стрелой в голове. Это оказалось не настоящее ранение, а шутка, устроенная Виггинсом с помощью сломанной стрелы. Вспомнив об индейцах, Рэтклифф заявил, что это они прячут золото и поэтому хотели напасть. Он потребовал привести Джона Смита, но тот ушёл из лагеря, и губернатор послал за ним Бена и Лона.
После того, как Смит вернулся с разведки, Рэтклифф приказал ему готовить войска к битве с индейцами. Смит рассказал, что только что говорил с одним из индейцев и узнал, что никакого золота у них нет. Смит предложил жить с индейцами в мире, потому что они могут помочь в освоении этой земли, но Рэтклифф отказался его слушать.
В ту же ночь Рэтклифф увидел, как Джон опять куда-то уходит, и приказал Томасу проследить за ним и убивать всех индейцев, которых он увидит. Чуть позже Рэтклиффу сообщили, что индейцы взяли Смита в плен; в ответ на это губернатор объявил индейцам войну.
Англичане и индейцы уже собирались начать бой, но их резко остановила Покахонтас, заслонившая собой Смита, которого собирались казнить. По этой сцене и англичане, и индейцы поняли, что на самом деле у них нет причин желать друг другу зла, и опустили оружие.
Только Рэтклифф по-прежнему хотел войны; он сам схватил одно из ружей и выстрелил в индейского вождя. В последний момент вождя спас Джон Смит, принявший выстрел на себя. Тут Томас, Бен и Лон поняли, что Рэтклифф здесь – единственный опасный дикарь. Они и другие колонисты восстали против губернатора, разоружили его, связали и отправили обратно в Англию, чтобы он предстал перед судом.
Покахонтас 2
После возвращения в Англию Рэтклифф рассказал королю Джеймсу собственную версию событий произошедших в Америке. Король поверил Рэтклиффу, который был его давним другом, и Джона Смита обвинили в предательстве. Рэтклифф возглавил отряд солдат, посланных арестовать Смита. Погоня закончилась тем, что Рэтклифф столкнул Смита в канал, а потом рассказал королю, что Смит погиб. Всё это входило в план Рэтклиффа по развязыванию войны с племенем Поухатана.
Когда Джон Рольф, посланный привезти Поухатана на переговоры с королём, вместо него привёз Покахонтас, Рэтклифф задумал от неё избавиться. Он убедил Джеймса пригласить Покахонтас на бал и приказал шутам во время бала устроить жестокое шоу с медведем. Рэтклифф думал, что, увидев жестокое обращение с животным, Покахонтас рассердится, и не просчитался: Покахонтас возмутило не только шоу, но и тот факт, что английским аристократам оно нравится, и она открыто назвала Рэтклиффа и Джеймса дикарями. За это её (опять же по совету Рэтклиффа) арестовали и приговорили к казни, а самому Рэтклиффу разрешили возглавить флот, который должен был отплыть на войну с индейцами на следующий день.
Рэтклифф не знал, что Джон Смит на самом деле выжил, и был в шоке, когда он, Джон Рольф и Покахонтас появились на его корабле. Оказалось, что они убедили короля отменить войну и остановить флот. Рэтклифф пришёл в ярость и попытался избавиться хотя бы от них троих, но был побеждён и сброшен в воду Смитом.
Выбравшись на берег, Рэтклифф встретил короля Джеймса и предпринял последнюю попытку спастись: сказал, что пленники сбежали, угнали его корабль и сломали все остальные. Джеймс ответил своему бывшему другу «Хватит лжи!» и приказал солдатам арестовать его.
Мышиный Дом
Рэтклифф несколько раз появлялся в Мышином Доме. В эпизоде «Волшебное меню Гуфи» он сидит рядом с Поухатаном, в эпизоде «Хамфри в доме» – рядом с Виггинсом, а в эпизоде «Дом гения» – рядом с Фейгиным из «Оливера и компании». В эпизоде «Микки и волшебное Рождество» Рэтклифф был одним из персонажей, застрявших в клубе из-за снежной бури.
Хотя Рэтклифф – злодей, в спецвыпуске «Злодейский Дом» его не было (возможно, он, как и Клод Фролло, не участвовал в рейдерском захвате, потому что сам не считает себя злодеем).
