Горбун из Нотр-Дама: интерпретация классического романа

Содержание

«Горбун из Нотр-Дама» — полнометражный мультфильм 1996 года, экранизация одноимённого романа Виктора Гюго.

Дата выхода	21 июня 1996 года
Продолжительность	91 минута
Режиссёры	Гэри Траусдейл, Кирк Вайз
Сиквелы	Горбун из Нотр-Дама 2 Мышиный Дом

Сюжет

Историю горбуна из Нотр-Дама рассказывает цыганский шоумен Клопин. Всё началось в 1482 году, когда трое цыган незаконно вошли в Париж и были атакованы солдатами, работавшими на жестокого судью Клода Фролло. Цыганская женщина пыталась убежать с младенцем в руках, но Фролло, думая, что у неё в свёртке какие-то украденные товары, погнался за ней и прикончил её прямо у собора Нотр-Дам. Заметив, что её ребёнок сильно деформирован, Фролло хотел убить и его, но ему помешал архидьякон собора. Архидьякон сказал, что Фролло согрешил, убив невиновную, и теперь должен усыновить её ребёнка, чтобы искупить свой грех. Фролло неохотно согласился и дал своему приёмышу имя Квазимодо.

Двадцать лет спустя Квазимодо вырастает в добродушного, но одинокого молодого человека, убеждённого в том, что он – монстр и общество никогда его не примет. Несмотря на предупреждения Фролло, Квазимодо выбирается из собора, чтобы посетить Праздник Дураков. Там он выигрывает конкурс на самую страшную маску и подвергается унижению со стороны толпы, когда выясняется, что его лицо – настоящее. Фролло видит страдания Квазимодо, но отказывается ему помогать. Пожалев горбуна, его освобождает цыганка Эсмеральда, которая заявляет, что самый главный дурак здесь – Фролло. Судья приказывает арестовать Эсмеральду (но ей удаётся сбежать) и отправляет Квазимодо обратно в собор.

Эсмеральда замечает, что её преследует капитан стражников Феб де Шатопер, и находит убежище в стенах собора. Феб, который и сам не одобряет методов Фролло, отказывается арестовывать её в церкви. Архидьякон заставляет Фролло и Феба выйти, но Фролло предупреждает, что Эсмеральда будет схвачена, как только покинет собор.

Эсмеральда находит Квазимодо в одной из соборных башен и извиняется перед ним за то, что он из-за неё опозорился на фестивале. Рассказав друг другу немного о себе, Квазимодо и Эсмеральда становятся друзьями, и Квазимодо помогает ей сбежать. Взамен Эсмеральда оставляет ему карту, объясняющую, как дойти до цыганского убежища «Суд Чудес».

Узнав о том, что Эсмеральда сбежала, Фролло объявляет на неё охоту и начинает арестовывать (а иногда и убивать на месте) всех, кого он подозревает в помощи беглянке. Поняв, что его начальник сошёл с ума, Феб отказывается выполнять его приказы. Фролло называет его предателем и приказывает казнить, но Феб сбегает с небольшой помощью от Эсмеральды. Солдатам всё же удаётся ранить Феба в спину, и Эсмеральда решает отвести его к Квазимодо.

Феба приходится прятать от судьи Фролло, когда тот приходит в собор. Фролло говорит Квазимодо о своём намерении напасть на Суд Чудес, и после его ухода Квазимодо и Феб решают первыми добраться до цыган, чтобы их предупредить. С помощью карты, которую дала Эсмеральда, Квазимодо приводит Феба к цыганам, но выясняется, что это и был план Фролло, который со своим батальоном шёл прямо за ними.

Фролло берёт в плен всех цыган и приговаривает Эсмеральду к сожжению на костре. Во время казни Эсмеральда теряет сознание из-за дыма; увидев это, прикованный к собору Квазимодо даёт волю гневу, разрывает свои цепи и спасает её. Фролло хватает меч и приказывает солдатам осадить собор; Феб решает тут же этим воспользоваться и убеждает народ устроить восстание против тирании Фролло. Горожане освобождают цыган и общими силами дают бой солдатам Фролло, а сам судья находит Квазимодо и загоняет его на балкон собора. Он уже готовится нанести финальный удар, но в последний момент ломается статуя, за которую он держится, и злодей срывается вниз, в огонь. Квазимодо тоже падает, но его успевает поймать Феб.

После победы Квазимодо выходит из собора навстречу людям, но на этот раз над ним не смеются, а объявляют героем.

Озвучка

Квазимодо – Том Халс
Эсмеральда – Деми Мур
Эсмеральда (вокал) – Хейди Молленхауэр
Клод Фролло – Тони Джей
Феб де Шатопер – Кевин Кляйн
Клопин – Пол Кэндел
Виктор – Джейсон Александр
Гюго – Чарльз Кимброу
Лаверн – Мэри Виккес
Лаверн (вокал) – Мэри Стаут
Архидьякон – Дэвид Огден Стирс
Джали – Фрэнк Уэлкер
Мать Квазимодо – Мэри Кей Бергман
Отец Квазимодо – Патрик Пинни
Мельник – Кори Бёртон
Крестьянка – Микки МакГоуэн
Стражники: Роджер Бампасс, Патрик Пинни, Фил Проктор
Горожане: Дженнифер Дарлинг, Деби Дерриберри, Мона Маршалл, Микки МакГоэун, Дениза Пиккеринг, Фил Проктор, Джен Рэбсон, Питер Самуэль, Кэт Сауси