Содержание
«Красавица и Чудовище» — полнометражный мультфильм 1991 года, экранизация одноимённой сказки.
Дата выхода | 13 ноября 1991 года |
Продолжительность | 84 минуты |
Режиссёры | Гэри Траусдейл, Кирк Вайз |
Филлеры | Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество
Красавица и Чудовище: Волшебный мир Белль |
Сиквел | Мышиный Дом |
Сюжет
Закадровый голос рассказывает о жестоком и эгоистичном принце, к замку которого подошла старая нищенка и попросилась на ночлег, предложив одну розу в качестве оплаты. Принц насмехается над её подарком и приказывает её прогнать. Старуха неожиданно превращается в молодую и красивую колдунью. Принц пытается извиниться, но уже поздно: она поняла, что в его сердце нет любви. В наказание за эгоизм колдунья превращает принца в страшное Чудовище и проклинает его замок и его слуг. Она оставляет в замке свою волшебную розу, которая будет цвести до 21-го дня рождения принца. Проклятие будет снято, только если принц найдёт и полюбит девушку, а она полюбит его – таким, какой он есть. Если роза завянет раньше, то он останется Чудовищем до конца жизни.
Проходит десять лет. В некоей французской деревне живёт красивая девушка по имени Белль, которую все считают немного странной из-за того, что она постоянно что-то читает. За Белль пытается ухаживать охотник по имени Гастон, но безуспешно. Отец Белль, изобретатель по имени Морис, тоже стал изгоем, потому что его изобретения не всегда работают, как надо.
Когда Морис уезжает на выставку, надеясь показать там своё последнее изобретение (автомат для колки дров), он заезжает в тёмный лес и, спасаясь от волков, оказывается в заколдованном замке, где вместо людей живут странные говорящие предметы (в том числе часы Когсворт, канделябр Люмьер и чайник миссис Поттс). Вскоре приходит и хозяин Замка – Чудовище, которое злится на Мориса за вход без приглашения и запирает его в темнице.
После того, как Белль отвергает предложение Гастона выйти за него замуж, прибегает конь Мориса Филипп, и Белль понимает, что её отец попал в беду. Верхом на Филиппе Белль добирается до замка и, узнав, что отец в плену у Чудовища, предлагает себя в обмен на него. Чудовище соглашается, и слуги понимают, что эта девушка может помочь им снять проклятие. Они решают свести Белль и Чудовище, но поначалу у них это не получается.
Обиженный тем, что Белль ему отказала, Гастон впадает в депрессию. Его друг ЛеФу и другие сельчане хотят подбодрить Гастона и поют песню о том, как он крут. В этот момент приходит Морис и говорит, что ужасное Чудовище держит Белль в заколдованном замке. Конечно, ему не верят и вышвыривают его за дверь.
Исследуя замок Чудовища, Белль заходит в западное крыло, а именно туда Чудовище запретил ей ходить. Поймав её с поличным, он прогоняет её, и она, решив, что с неё хватит, убегает из замка. На неё нападают те же волки, от которых спасался Морис. В решающий момент появляется Чудовище и даёт отпор волкам, но получает ранение. Белль отвозит его обратно в замок и оказывает первую помощь. Так начинается дружба между Белль и Чудовищем. Он начинает думать, чем бы ещё её порадовать, и даёт ей доступ к своей огромной библиотеке.
Гастон, думая, что Морис сошёл с ума, придумывает новый план. Он подкупает психиатра, месье Д’Арка, чтобы тот забрал Мориса в сумасшедший дом, если только Белль не согласится выйти замуж. Увидев, что ни Белль, ни Мориса нет дома, Гастон оставляет ЛеФу караулить.
После романтического свидания Чудовище показывает Белль волшебное зеркало, через которое можно увидеть что угодно. Пожелав увидеть своего отца, Белль узнаёт, что он заблудился в лесу и скоро замёрзнет насмерть. По просьбе Белль Чудовище отпускает её из замка, чтобы она могла спасти отца. Узнав об этом, слуги приходят в ужас, думая, что их шанс снова стать людьми потерян.
Найдя отца и доставив его домой, Белль обнаруживает у себя в сумке Чипа (сына миссис Поттс). Вскоре приходит толпа сельчан во главе с Гастоном, чтобы забрать Мориса в сумасшедший дом. Белль доказывает, что её отец говорил правду, с помощью волшебного зеркала, подаренного Чудовищем. Увидев, что Чудовище существует на самом деле и Белль к нему неравнодушна, Гастон тут же заявляет, что этого опасного монстра необходимо убить. Он запирает Белль и Мориса в подвале и уводит толпу на штурм замка. Из подвала Белль и Морис выбираются с помощью Чипа, который разрубает дверь, включив автомат для колки дров.
Слуги Чудовища видят, что на их замок собираются напасть, и храбро дают отпор. Пройдя мимо основной массы дерущихся, Гастон находит Чудовище в западном крыле, и начинается финальный бой. Гастон без проблем избивает впавшего в депрессию врага, но Чудовище, увидев, что Белль едет обратно в замок, обретает второе дыхание и начинает защищаться. Драка заканчивается тем, что Чудовище собирается сбросить Гастона с балкона, но в последний момент передумывает, после чего неблагодарный Гастон всаживает нож ему в спину. Сразу после этого Гастон теряет равновесие, соскальзывает с балкона и разбивается насмерть.
Чудовище умирает на руках у рыдающей Белль, которая в последний момент успевает признаться ему в любви. Эти слова снимают проклятие, и смертельно раненное Чудовище снова становится человеком, живым и здоровым. Все слуги принца тоже превращаются в людей, и в замке устраивают большой праздник.
Озвучка
- Белль – Пейдж О’Хара
- Чудовище – Робби Бенсон
- Гастон – Ричард Уайт
- Люмьер – Джерри Орбах
- Миссис Поттс – Анжела Лэнсбери
- Когсворт, закадровый голос – Дэвид Огден Стирс
- Чип Поттс – Брэдли Майкл Пирс
- ЛеФу – Джесси Корти
- Морис – Рекс Эверхарт
- Филипп – Хэл Смит
- Мадам Гран Буше – Джо Анна Уорли
- Фифи – Кимми Робертсон
- Султан, волки – Фрэнк Уэлкер
- Клодетта, Лоретта и Полетта – Мэри Кей Бергман и Кэт Сауси
- Месье Д’Арк – Тони Джей
- Том – Джек Эйнджел
- Булочник – Алек Мёрфи
- Стэнли – Билл Фармер
- Дик – Фил Проктор
- В эпизодах: Аликс Кори, Микки МакГоуэн, Патрик Пинни, Рон Фэйбер, Брюс Адлер, Скотт Барнс, Ванна Бонта, Морин Бреннан, Лиз Каллавэй, Филипп Кларк, Марджери Дэйли, Дженнифер Дарлинг, Альберт де Рутье, Джордж Дворский, Брюс Файфер, Джонсон Флакер, Ларри и Рэнди Хансены, Мэри Энн Харт, Филлис Кьюби, Хирндон Лэки, Шерри Линн, Ларри Мосс, Панчали Налл, Вилбур Поули, Дженнифер Перито, Кэролайн Пейтон, Синтия Ричардс-Хьюс, Стефани Райан, Гордон Стэнли, Стефан Стёрк
Песни
- Belle (Белль, Гастон, Клодетта, Лоретта и Полетта, сельчане)
- Gaston (ЛеФу, Гастон, Клодетта, Лоретта и Полетта, сельчане)
- Be Our Guest (слуги Чудовища)
- Something There (Белль, Чудовище, Люмьер, Когсворт, миссис Поттс)
- Human Again (Люмьер, Когсворт, миссис Поттс, мадам Гран Буше)
- Beauty and the Beast (миссис Поттс)
- Kill the Beast (Гастон, ЛеФу, сельчане)
Киноляпы
- Во время стартовой песни Белль открывает дверь книжного магазина. Когда она собирается выходить, дверь закрыта несмотря на то, что ни Белль, ни продавец её не закрывали.
- Когда Том, ЛеФу и Стэнли гонятся за Султаном, у ЛеФу нет ботинка на левой ноге, потому что его стащил Султан и убегает с ним. Когда ЛеФу вбегает на кухню, на нём снова есть левый ботинок, идентичный тому, который всё ещё держит Султан.