Книга джунглей

«Книга джунглей» — полнометражный мультфильм 1967 года, экранизация одноимённой книги Редьярда Киплинга.

Дата выхода 18 октября 1967 года
Продолжительность 78 минут
Режиссёр Вольфганг Рейтерман
Сиквелы Книга джунглей 2

Мышиный Дом

Сюжет

Где-то в индийских джунглях пантера Багира находит корзинку с человеческим младенцем, родители которого погибли. Багира решает отнести его к волкам, у которых недавно родились собственные дети. Волки дают человеческому детёнышу имя Маугли и воспитывают, как своего сына.

Проходит десять лет. Маугли нравится жить в джунглях и быть частью волчьей стаи, но волки и Багира осознают, что однажды может настать время вернуть мальчика к людям. Этот момент настаёт, когда стая Акелы собирается на Скале Совета. Акела сообщает, что на их территорию пришёл Шерхан, бенгальский тигр, который ненавидит людей. Понимая, что Шерхан убьёт любого, кто будет защищать Маугли, волки приходят к выводу, что он должен покинуть стаю. Багира вызывается отвести его в человеческую деревню, где тигр не доберётся до него.

Поход Маугли и Багиры начинается, но Маугли не хочет бросать знакомые джунгли ради какой-то неизвестной деревни и заявляет, что не боится Шерхана. Маугли и Багира ложатся спать на большом дереве, где на мальчишку нападает питон Каа. Ему почти удаётся его съесть, но Багира прогоняет змею.

Утром Маугли пытается присоединиться к Рассветному Патрулю – стаду слонов, которое возглавляет полковник Хатхи – но у него это не получается. Багира находит Маугли, но тот ссорится с ним и убегает. Вскоре мальчик встречает медведя Балу, который решает научить его беззаботной медвежьей жизни и обещает, что не будет вести его к людям.

Вскоре Маугли похищает стая обезьян, зовущих себя Бандар-Логами. Они отводят его к своему вожаку, королю Луи, который очень хочет научиться добывать огонь. Однако Маугли, выросший в джунглях, понятия не имеет, как это делается. Багира и Балу, пробравшись на территорию обезьян, выручают Маугли.

Вечером, уложив Маугли спать, Багира объясняет Балу, что за мальчишкой охотится Шерхан, и Балу соглашается выполнить его просьбу и отвести Маугли в деревню. Утром Маугли узнаёт об этом, ссорится с Балу и убегает. Балу и Багира, пытаясь его найти, просят помощи у Рассветного Патруля.

Тем временем Маугли, оставшийся один, вновь натыкается на Каа, который гипнотизирует его и собирается съесть, но Маугли удаётся сбежать благодаря Шерхану, который как раз в этот момент отвлёк удава разговором.

Маугли приходит в пустоши, где пытается подружиться с четырьмя стервятниками, похожими на группу «Битлз». Вскоре появляется Шерхан и пытается напасть на Маугли, но вмешивается Балу. Драка Балу и Шерхана заканчивается тем, что Балу остаётся без сознания, но Маугли удаётся понять, что Шерхан боится огня. Он побеждает тигра, привязав горящую ветку к его хвосту.

Балу приходит в себя и заявляет, что теперь Маугли доказал, что может выжить в джунглях самостоятельно. Маугли соглашается с ним, но, дойдя до окраины джунглей, замечает девочку, вышедшую из человеческой деревни, и влюбляется в неё с первого взгляда. Девочка «случайно» роняет свой кувшин, а Маугли его поднимает и идёт за ней в деревню. Багира и Балу решают его не останавливать.

Озвучка

  • Маугли – Брюс Рейтерман
  • Балу – Фил Харрис
  • Багира – Себастьян Кабо
  • Луи – Луис Прима
  • Фланки – Лео де Лион
  • Другие обезьяны: Билл Скайлс, Пит Хендерсон
  • Шерхан – Джордж Сандерс
  • Шерхан (вокал) – Билл Ли
  • Каа – Стерлинг Холловэй
  • Хатхи, Баззи – Джеймс Патрик О’Мэлли
  • Уинифред – Верна Фелтон
  • Хатхи-младший – Клинт Говард
  • Другие слоны: Хэл Смит, Ральф Райт, группа The Mellomen
  • Флапс – Чед Стюарт
  • Диззи – Тим Хадсон
  • Зигги – Дигби Вульф
  • Акела – Джон Абботт
  • Рама – Бен Райт
  • Шанти – Дарлин Карр

Дубляж

  • Маугли — Томас Шлеккер
  • Маугли (вокал) — Дмитрий Череватенко
  • Балу — Дмитрий Назаров
  • Багира — Эммануил Виторган
  • Шерхан — Юрий Яковлев
  • Каа — Валерий Гаркалин
  • Луи — Олег Анофриев
  • Полковник Хатхи — Алексей Булдаков
  • Уинифред — Ирина Пономарёва
  • Хатхи-младший — Кирилл Продолятченко
  • Акела — Василий Бочкарёв
  • Рама — Александр Любимов
  • Стервятники: Георгий Мамиконов, Виктор Щедров, Виктор Горшев, Таймураз Миронов
  • В эпизодах: Андрей Бирин, Армен Погосян, Егор Чернегов-Номеров, Максим Миронов, Элиза Мартиросова, Юлия Тимошенко

Песни